1. Rekabet – Bu, Organizatör tarafından bu Şartlar ve Koşullar hükümlerine uygun olarak düzenlenen Yarışma olarak anlaşılacaktır;
2. Discord – bu, Organizatörle hiçbir şekilde bağlantısı olmayan üçüncü bir tarafça sağlanan https://discord.com/ adresinden erişilebilen anlık mesajlaşma ve sosyal platform olarak anlaşılmalıdır;
3. Match-Trader – Bu, Organizatör tarafından geliştirilen ve Katılımcıya üçüncü taraflarla yapılan ayrı sözleşmeler temelinde sunulan işlem platformu olarak anlaşılacaktır;
4. M-TT varlığı – bu, Match-Trade Technologies LLC grubu içindeki bir kuruluş (aynı gerçek kişilerin kontrolü altında veya sermaye açısından ilişkili) olarak anlaşılmalıdır;
5. Organizatör – bu, kayıtlı ofisi 2372 Morse Avenue, Irvine, California 92614, ABD adresinde bulunan, Şirket Numarası 5298324 olan Match-Trade Technologies LLC olarak anlaşılacaktır;
6. Katılımcı – bu, 3. paragrafta tanımlandığı şekilde anlaşılacaktır;
7. Şartlar ve Koşullar – Bu, Yarışmayı duyuran gönderide yer alan bağlantı aracılığıyla Discord üzerinden erişilebilen Match-Trader Düşünce Lideri Yarışması'nın Şartlar ve Koşulları olarak anlaşılacaktır.

§ 3 Uygunluk

1. Katılımcı, Yarışmaya katılarak Şartlar ve Koşullar’ı okuduğunu ve kabul ettiğini beyan eder.
2. Yarışmaya, katılım sırasında ve Yarışma süresince Şartlar ve Koşullar'da belirtilen şartları yerine getirmeleri halinde, tam fiil ehliyetine sahip yetişkin gerçek kişiler katılabilir.
3. Yarışmaya aşağıdaki kişiler katılamaz:
   1) Organizatörün yasal organlarının üyeleri ve Organizatörün çalışanları veya yüklenicileri,
   2) M-TT Kuruluşlarının tüzel kişi organlarının üyeleri ve M-TT Kuruluşlarının çalışanları veya yüklenicileri,
   3) 1 ve 2 numaralı maddelerde belirtilen kişilerin aile bireyleri,
   4) Organizatör ile Organizatör adına tanıtım veya bilgilendirme faaliyetlerinde bulunacakları bir vekalet sözleşmesi imzalamış olan kişiler.
4. Organizatör, bir Katılımcının Yarışmaya kabulüne karar verir. Organizatör, bu Şartlar ve Koşulların ihlali konusunda makul şüphe olması halinde bir Katılımcının katılımını reddetme veya Yarışmadan çıkarma hakkını saklı tutar.
5. Yarışmaya katılmak için herhangi bir giriş ücreti veya satın alma işlemi gerekmemektedir.

§ 4 Yarışma kuralları

1. Yarışmanın başlangıcı Organizatör tarafından Discord'da yayınlanacak bir gönderi ile duyurulacaktır.
2. Yarışma, Discord'u veya Yarışmayı tanıtmak için kullanılan diğer sosyal medya platformlarını sahibi veya işleten kuruluşlar tarafından desteklenmez, onaylanmaz, yürütülmez, yönetilmez veya bunlarla bağlantılı değildir. Katılımcı, Discord'un kullanımından ve bu platformda meydana gelen herhangi bir sorun veya yetersizlikten tek başına sorumludur.
3. Organizatör, potansiyel Katılımcılar arasında ilgiyi artırmak amacıyla Yarışmayı, Discord'da (kapalı gruplar dahil), Organizatörün web sitesinde veya diğer sosyal medya platformlarında, yarışmanın süresi boyunca tanıtabilir.
4. Yarışma görevi, Match-Trader'ın kullanımıyla ilgili soruları içeren Organizatörün anketini tamamlamaktan oluşur. Yarışma görevini tamamlamak için Katılımcı, Organizatör tarafından sağlanan anket formuna erişmeli ve içindeki soruları yanıtlamalıdır.
5. Katılımcının, Yarışma görevini üçüncü kişilerin veya diğer Katılımcıların yardımı olmaksızın, bağımsız olarak tamamlaması gerekmektedir.
6. Yarışmaya katılım başvuruları, Yarışma görevini oluşturan anketi doldurarak 23.04.2025 tarihine kadar Discord üzerinden Organizatöre iletilebilir. Bu tarihten sonra gönderilen anketlerden Organizatör sorumlu değildir.
7. Her Katılımcı Yarışmaya bir kez katılabilir, yani Yarışma süresince bir anketi tamamlayabilir.
8. Düzenleyici tarafından seçilecek Yarışma Jürisi, Yarışmanın usulüne uygun şekilde yürütülmesini denetleyecek, kazananları seçecek, sonuçları açıklayacak ve her türlü şikayeti ele alacaktır.
9. Yarışma Jürisi, doğru bir şekilde gönderilen ve diskalifiye edilmeyen anketler arasından, ankette en önemli ve değerli geri bildirimi (olumlu veya olumsuz) sağladığını düşündüğü beş kişiyi seçecektir; özellikle de Match-Trader'ın (bundan sonra "Match-Trader" olarak anılacaktır) geleceğini şekillendirmeye yardımcı olacak düşünceli yanıtlar sağlayarak. "Kazananlar").
10. Düzenleyici, Yarışma ile ilgili nihai kararı kendi takdirine bağlı olarak, objektif olarak ve herhangi bir Katılımcı grubunu kayırmadan verme hakkını saklı tutar.

§ 5 Ödüller ve sonuçların duyurulması

1. Yarışmaya katılımlarından dolayı katılımcılara herhangi bir ücret ödenmez.
2. Yarışmadaki ödül, Organizatör tarafından daha önce satın alınmış, her Kazanan için 50 ABD doları (elli ABD doları) değerindeki Amazon eHediye Kartı'dır (bundan böyle "Ödül" olarak anılacaktır).
3. Yarışmanın resmi sonuçları, Organizatör tarafından 28.04.2025 tarihinde Orta Avrupa Saati ile 10:XNUMX'da Discord'da duyurulacaktır. Ayrıca, Organizatör Kazananı bireysel olarak bilgilendirecektir.
4. Ödül, kazanan kişiye Discord üzerinden doğrudan mesaj yoluyla veya doğrulamanın ardından e-posta yoluyla en geç 30.04.2025 tarihinde teslim edilecektir.
5. Kazananla iletişime geçilemezse veya bildirimden itibaren 48 saat içinde ödülünü talep etmezse, Organizatör Ödülü Kazanan'dan geri çekme ve yerine yeni bir Kazanan seçme hakkını saklı tutar.
6. Ödüller nakite çevrilemez ve devredilemez. Organizatör, teselli ödülleri, mansiyon ödülleri sağlamaz veya 1. maddede belirtilen Ödüllerin satın alınmasının maliyeti dışında herhangi bir maliyeti karşılamaz.
7. Ödülün değeri nedeniyle, 21 Temmuz 1 tarihli Polonya Kişisel Gelir Vergisi Kanunu'nun 68(26)(1991) maddesi uyarınca vergiye tabi olmayacaktır.

§ 6 Kişisel veriler

1. Yarışma Katılımcısının kişisel verileri, bu Şartlar ve Koşullar'ın Ek No. 1'inde yer alan Gizlilik Politikası'nda belirtilen ilkelere uygun olarak işlenecektir.
2. Katılımcı, Discord'un veya Discord'a erişim hakkı verilen üçüncü tarafların verilerini nasıl işlediğinden münhasıran sorumludur. Katılımcı, Organizatörün, Discord platformunun sahibi veya bu platforma erişimi olan herhangi bir üçüncü taraf tarafından kişisel verilerin işlenmesinden sorumlu olmadığını kabul eder. Katılımcı, Discord'un veya bu tür üçüncü tarafların kişisel verilerini nasıl işlediğinden münhasıran sorumludur.

§ 7 Lisanslar ve üçüncü taraf hakları

1. Yarışma Görevi'nin performansı üçüncü kişilerin telif haklarını ihlal etmemeli veya hileli olmamalıdır. Üçüncü kişilerin haklarının ihlali veya hileli olması durumunda, Yarışma Jürisi Katılımcıyı diskalifiye etme hakkına sahiptir.
2. Katılımcı tarafından hazırlanan Yarışma Görevi, 1 Şubat 4 tarihli Telif Hakları ve İlgili Haklar Hakkındaki Polonya Kanunu'nun 1994. maddesi anlamında bir eserin tamamını veya bir kısmını oluşturabilir.
3. Katılımcı, anketi Düzenleyiciye göndererek, Düzenleyiciye ankette sunulan içeriği aşağıdaki kullanım alanlarında kullanmak üzere sınırlı, geri alınamaz, devredilemez, alt lisanslanabilir, münhasır olmayan, telifsiz, bölgesel olarak kısıtlanmamış ve ücretsiz bir lisansı sınırsız bir süre için vermektedir:
   1) Eserin veya herhangi bir kısmının, bizzat veya Organizatör tarafından yetkilendirilmiş üçüncü kişiler tarafından kullanılması;
   2) Eserin baskı, reprodüksiyon, manyetik kayıt ve dijital teknikler dahil olmak üzere mevcut tüm teknikler kullanılarak sınırsız sayıda kopya halinde sabitlenmesi ve çoğaltılması;
   3) Eserlerde bizzat veya Organizatör tarafından yetkilendirilen üçüncü kişilerin katılımıyla değişiklik yapmak.
4. Ödüllerin Kazananlara teslim edilmesi üzerine, Düzenleyici, 3. maddede belirtilen kullanım alanlarında kazanan eserlerin telif haklarını edinir. Şüpheye mahal vermemek adına, telif haklarının devri, Kazanan tarafından herhangi bir ek beyanda bulunulmasına gerek kalmadan yürürlüğe girer. Katılımcı, telif hakkının devri sırasında eserin veya parçalarının telif hakkını elinde bulundurduğunu ve Düzenleyici tarafından daha fazla dağıtıma olanak tanıyan yan hakların kullanılmasına yetki verme hakkına sahip olduğunu beyan eder. Telif hakkının devri üzerine, Düzenleyici ayrıca eserin kaydedildiği kopyaların ve medyanın mülkiyetini de edinir. Katılımcı, Ödül dışında, bu hakların devri için herhangi bir ek ücrete hak kazanmayacaktır.

§ 8 Son hükümler

1. Yarışma ile ilgili şikayetler, sonuçların yayımlandığı tarihten itibaren 14 gün içinde dsc@match-trade.com e-posta adresine elektronik ortamda yapılabilir.
2. Şikâyette Katılımcının adı, soyadı, e-posta adresi, şikâyetin gerekçesi detaylı olarak açıklanmalı ve belirtilmelidir.
3. Yarışmaya teknik erişimin, Katılımcı veya herhangi bir üçüncü taraf tarafından sağlanamaması, Organizatöre şikayette bulunma gerekçesi oluşturmaz. Bu, bu maddede öngörülen olağan şekilde şikayette bulunma hakkını engellemez.
4. Şikayetler, Katılımcının belirttiği e-posta adresine ulaştığı tarihten itibaren en geç 14 takvim günü içerisinde incelenecektir.
5. Organizatör, Katılımcılara Discord üzerinden yayınlanacak bir gönderi ile önceden bilgi verilmesi koşuluyla, kendi kontrolü dışında gelişen durumlar nedeniyle Yarışmayı askıya alabilir; ancak bunun teknik olarak mümkün olmaması halinde bu durum geçerli olur.
6. Bu Yarışma Polonya yasalarına tabidir

Şartlar ve Koşullar'ın Ek No. 1'i

Gizlilik Politikası

• Kişisel verilerinizin işlenmesine ilişkin olarak aşağıdaki bilgilendirmeyi okumanızı rica ederiz.
  Yarışmaya ilişkin kişisel verileriniz, veri sorumlusu – Match-Trade Technologies LLC (bundan böyle “M-TT`”, “yönetici“Veya“we""us“), 2016 Nisan 679 tarihli, gerçek kişilerin kişisel verilerinin işlenmesi ve bu verilerin serbest dolaşımı hakkında 27/2016 sayılı Avrupa Parlamentosu ve Konseyi Tüzüğü ve 95/46/EC sayılı Direktifi yürürlükten kaldıran (bundan böyle “KVKK").

1. Kişisel verilerinizden kim sorumludur?
   Kişisel verilerinizin Yöneticisi, şirket no. 5298324 olan M-TT'dir; adresi: 2372 Morse Avenue, Irvine, California 92614, ABD.
2. Yönetici ile nasıl iletişime geçilir?
   Kişisel verilerinizin Yönetici tarafından işlenmesine ilişkin hususlarda, Yönetici tarafından görevlendirilen Veri Koruma Görevlisine legal@match-trade.com e-posta adresi üzerinden başvurabilirsiniz.
3. Kişisel verilerinizi hangi esaslara göre ve hangi amaçla işliyoruz?
   Aşağıdaki koşullardan birinin varlığı halinde kişisel verilerinizi hukuka uygun olarak işlemeyi taahhüt ediyoruz:
   
   a) pazarlama faaliyetlerinin uygulanması, kazananların seçilmesi ve onlarla iletişime geçilmesi amacıyla – doğrudan pazarlamadan oluşan M-TT'nin meşru çıkarını yerine getirmek için ve
   yarışmaya ilişkin anlaşmalar (GDPR'nin 6. maddesinin 1. fıkrasının f bendi);
   
   b) bir soruşturmanın kurulması veya iddiaların mahkemede, idari yargılamada veya diğer mahkeme dışı yargılamalarda savunulması gerektiği ölçüde – Yöneticinin bu tür iddiaları belirleme, araştırma veya onlara karşı savunma yapma konusundaki meşru çıkarını yerine getirmek için (GDPR'nin 6. maddesinin 1. fıkrasının f) bendi).
4. Gizlilik politikasının kapsadığı alanda haklarınız nelerdir?
   GDPR hükümlerine göre, kişisel verilerinizle ilgili olarak çok sayıda hakkınız bulunmaktadır. Aşağıda haklarınızın genel bir açıklaması yer almaktadır:
   
   a) Kişisel verilere erişim.
   Verilerinize istediğiniz zaman erişme hakkına sahipsiniz.
   
   b) Verilerin düzeltilmesi ve tamamlanması.
   Yanlış olan kişisel verilerinizin derhal düzeltilmesini talep etme hakkına sahip olduğunuz gibi, eksik kişisel verilerinizin tamamlanmasını da talep etme hakkına sahipsiniz.
   
   c) Verileri silme hakkı.
   Aşağıdaki durumlardan herhangi birinde, Yöneticiden kişisel verilerinizin derhal silinmesini talep etme hakkına sahipsiniz:
   i. Kişisel verilerin toplanma veya başka şekilde işlenme amaçları doğrultusunda artık gerekli olmaması durumunda,
   ii. Aşağıdaki e) noktasında bahsi geçen verilerin işlenmesine itiraz ettiğinizde ve söz konusu verilerin işlenmesi için geçerli meşru bir gerekçe bulunmadığında,
   iii. Kişisel verilerin hukuka aykırı olarak işlendiği durumlarda,
   iv. Genel olarak uygulanabilir düzenlemelerde öngörülen yasal yükümlülüğe uyulması için kişisel verilerin silinmesinin zorunlu olması durumunda.
   
   Ancak Yönetici, aşağıdaki durumlarda kişisel verilerinizin işlenmesinin gerekli olduğu ölçüde silemez:
   i. ifade ve bilgi özgürlüğü hakkının kullanılması,
   ii. genel olarak uygulanabilir düzenlemeler uyarınca işlemeyi gerektiren yasal bir yükümlülüğe uymak,
   iii. GDPR'de belirtilen kurallara göre istatistiksel amaçlarla,
   iv. iddiaları tespit etmek, araştırmak veya savunmak.
   
   d) Veri işlemeyi sınırlama hakkı. Aşağıdaki durumlarda Yöneticiden kişisel verilerin işlenmesini sınırlamasını talep etme hakkına sahipsiniz:
   Kişisel verilerinizin işlenmesinin sınırlandırılmasını Yöneticiden talep etme hakkına sahipsiniz.
   şu durumlarda:
   i. kişisel verilerin doğruluğunu sorguluyorsunuz – Yöneticinin bu tür verilerin doğruluğunu kontrol etmesine olanak tanıyan bir süre boyunca,
   ii. işlenmesinin hukuka aykırı olması ve kişisel verilerinizin silinmesine karşı çıkmanız, bunun yerine kullanımının sınırlandırılmasını talep etmeniz,
   iii. yöneticinin artık işleme için kişisel verilere ihtiyacı yoktur, ancak iddiaları tespit etmek, araştırmak veya savunmak için sizin için gereklidir,
   iv. Aşağıdaki e) noktasında belirtilen işleme itiraz ettiyseniz – Yöneticinin yasal dayanaklarının itiraz gerekçelerinize üstün gelip gelmediğini öğrenene kadar.
   
   e) İtiraz hakkı.
   Yöneticinin bu verileri doğrudan pazarlama amacı da dahil olmak üzere meşru bir çıkar için işlemesi durumunda kişisel verilerinizin işlenmesine itiraz etme hakkınız vardır. Verilerin doğrudan pazarlama dışındaki amaçlarla işlenmesi durumunda, Yönetici, sizin çıkarlarınızdan, haklarınızdan ve özgürlüklerinizden üstün olan veya iddiaları tespit etme, araştırma veya savunma gerekçeleri olan yasal olarak geçerli işleme gerekçelerinin varlığını göstermesi halinde itirazı kabul etmeyebilir.
   
   f) Onayı geri çekme hakkı.
   Kişisel verilerinizin işlenmesinin sizin onayınıza dayanması durumunda, onayınızı istediğiniz zaman geri çekme hakkına sahipsiniz. Onayın geri çekilmesi, geri çekilmesinden önce onaya dayalı olarak gerçekleştirilen işlemin yasallığını etkilemeyecektir.
   
   g) Veri aktarma hakkı.
   Verilerinizin sözleşmenin akdedilmesi ve ifası amacıyla işlenmesi veya rızaya dayalı olarak işlenmesi ve veri işlemenin otomatik bir şekilde gerçekleşmesi durumunda – Yöneticiden kişisel verilerinizi yapılandırılmış, yaygın olarak kullanılan makine tarafından okunabilir bir biçimde resim biçiminde alma hakkına sahipsiniz. Ayrıca bu kişisel verileri başka bir yöneticiye gönderme hakkına da sahipsiniz.
   
   h) Şikayet hakkı.
   Kişisel verilerinizin Yönetici tarafından işlenmesine ilişkin olarak denetim makamına şikâyette bulunma hakkına sahipsiniz.
   
   Yukarıda a) - h) noktalarında belirtilen haklar, Yönetici ile iletişime geçilerek kullanılabilir.
   Bu Gizlilik Politikasının 2. maddesinde belirtilen şekilde
   
5. Kişisel verilerin sağlanması
   Kişisel verilerinizin verilmesi gönüllülük esasına dayalı olup, yarışmada ödül kazanılabilmesi için gereklidir.
6. Kişisel bilgilerinizi kimlerle paylaşıyoruz?
   Kişisel bilgilerinizi aşağıdaki alıcılarla veya alıcı kategorileriyle paylaşabiliriz:
   a) Böyle bir yükümlülüğün kanunun emredici hükümlerinden kaynaklanması halinde, Yönetici kişisel verilerinizi üçüncü kişilerle, özellikle yetkili devlet kurumlarıyla paylaşabilir,
   b) M-TT'nin pazarlama amaçlarına hizmet eden, bilgi ve gazetecilik faaliyetinde bulunan kuruluşlar.
7. Kişisel verilerin üçüncü ülkelere aktarılması
   Kişisel verilerinizin Avrupa Ekonomik Alanı veya İsviçre dışında bulunan üçüncü ülkelere, yani Avrupa Komisyonu'na göre yeterli veri koruması sağlamayan ülkelerdeki (yeterli düzeyde koruma sağlamayan üçüncü ülkeler) alıcılara aktarılması durumunda, Yönetici bunları yürürlükteki mevzuata uygun mekanizmaları kullanarak aktarır.
8. Kişisel verilerinizi ne kadar süreyle saklıyoruz?
   Yönetici, kişisel verilerinizin yeterli bir şekilde ve toplandıkları amaç için gerekli olduğu sürece işlenmesini sağlamak için her türlü çabayı gösterir. Bunu akılda tutarak, Yönetici kişisel verilerinizi pazarlama faaliyetlerinin süresi boyunca ve özellikle taleplerin zamanaşımı süresi olmak üzere geçerli yasalara uymak için işler.